Dans
la nuit du 25 au 26 mai 2004, la police des
frontières a quadrillé tous les artères de
l’aéroport de Hambourg avant de procéder à la
déportation des Togolais via Amsterdam (Hollande).
En
dépit des assurances du porte-parole des
services de l’immigration devant les
organisations de défense des droits de l’homme
et des journalistes, l’action fut menée en
secret et au profit de l’obscurité, le tout
appuyé par plus d’une centaine de policiers.
On
pouvait observer quelques scènes fantomatiques
telles que des patrouilles avec des chiens
Doberman, des policiers casqués et masqués,
des paquets ficelés et les nouveaux casques de
torture qui furent présentés à l’époque par le
ministre de l’intérieur suite au décès de Amer
Aguib en 1999. Il était très choquant
d’entendre des policiers discuter au téléphone:
«Nous déportons des Noirs vers le Togo… vers
l’Afrique».
Autour de 0 h 30, un avion de la compagnie
néerlandaise (KLM) atterrit. Vers 1h du matin,
le transport en mini Bus commença en groupe de
deux; les plus récalcitrants sont attachés et
casqués; il y eu 14 minibus au total. À 2 h du
matin on pouvait entendre les réacteurs de
l’unique avion ayant le droit de prendre le
ciel de Hambourg à une heure pareille.
Selon
les témoins, il y aurait environs 20 Togolais
et un camerounais. Ceux que nous avons pu
identifier sont: 4 Togolais de Hambourg, 2
togolais de Berlin, 1 Togolais de
Sachsen-Anhalt et 1 Camerounais de Karlsruhe.
Nous ne savons pas combien de Togolais
embarqueront en Hollande.
A La
direction d’Infos-togo, l’émotion est
tellement grande que les commentaires nous
manquent, mais nous disons au gouvernement
togolais d’avoir honte pour sa collaboration
avec les colonisateurs de l’Afrique, alors
qu’au même moment les pays comme la Côte
d’ivoire, le Gabon, le Bénin, le Ghana, le
Burkina Faso, etc., refusent une telle
humiliation.
Allemagne, 26 mai 2004
La Rédaction
Contact
Karawane für die Rechte der Flüchtlinge und
MigrantInnen
Sektion Nord / Koordinationskreis Hamburg Tel:
0049-(0)40-43 18 90 37
c/o Brigittenstrasse 5 Fax: 0049-(0)40-43 18
90 38
20359 Hamburg Courriel:
free2move@nadir.org
/
www.thecaravan.org