Il y a eu éclipse totale de lune le 4 mai 2004. Malgré l'annonce sur RFI de ce phénomène scientifquement explicable, l'Afriain en général et le togolais (de Niamtougou) en particulier comprend ou interprète autrement la situation. Pour comprendre donc ce qui se passait au ciel ce jour là, l'explication mythique a pris comme d'ordinaire le pas sur celle scientifique ou rationnelle. 

En effet pour le Niamtougoulais, l'éclipse de lune est le combat entre la lune et le soleil, combat qui s'est soldé par la victoire du soleil sur la lune qui ensuite est avalée par son vainqueur. Pour obliger le soleil à liberer sa victime en la vomissant, il faut  produire des bruits de tous genres. La population se met alors à pousser des cris de toutes sortes et à battre des objets qui produisent des bruits sonores. Toutes  les rues et tous les sentiers sont  envaihis.

Des bruits assourdissants ont donc couvert Niamtougou ce  4 mai. L'événement s'est produit entre 19 h 30 et 20 h 30 GMT. Certaines personnes déjà endormis ont été réveillees par ce brouhaha qui crée plutôt la peur de ne plus jamais voir apparaitre  la lune un jour.

Nous avons eu le temps de poser la question à une personne agée : "si donc le soleil a avalé la lune, pourquoi n'éclaire-t-il pas alors Niamtougou en cet instant précis à la place de la malheureuse lune?" A la sage personne de répondre comme d'ordinaire en utilisant la sagesse du terroir: "Lorsqu'on n'est pas content  on ne rit pas." C'est dire donc que le soleil n'éclaire pas parce qu'il est faché et humilié par les vacarmes produit par les habitants de Niamtougou. "Tant pis. Chacun doit jouer son rôle. Nous aimons les deux. Le soleil le jour et la lune la nuit. Chacun doit respecter sa place." Cest l'explication donnée par le sage.

Notre deuxième question fut de savoir pourquoi il faut produire ce grand vacarme qui rend le village peut reposant ? Le vieux a dit que sans cela, la lune disparaitrait à jamais et les dormeurs vont aussi le regretter. "Tout le monde devrait se reveiller".

Voila comment l'éclipse de lune est interprété chez nous.